Weymouth : 'The Golden Lion'

SITE POWYS


⇒  Accueil

⇒   contact : e-mail


signature

VISITER WEYMOUTH
avec
John Cowper Powys
[ ... en anglais   ]
⇒  Couverture

⇒  Préface

⇒  Introduction

⇒  La visite

⇒  Plan de Weymouth v.1930

⇒  Plan de Portland v.1930

⇒  Œuvres citées

⇒  Postface

Une visite à Weymouth avec John Cowper Powys     [ ⇒ suite... ]

Plonge dans ta propre âme. Formule en toi-même ces mots: Me voici, conscience vivante, entourée de murs, de rues, de trottoirs, de maisons et de toits. Au-dessus de ma tête est le ciel sans bornes et sous mes pieds la terre ferme...
(Une Philosophie de la Solitude)

Le WEEPING WOMAN

Pub.jpg


L'homme troublé traversa maintenant la rue et s'enfonça dans la ville, laissant derrière lui la statue. Il avançait d'un pas si rapide le long du bord du trottoir de Saint Mary's Street, dépassant l'église paroissiale et le Guildhall, descendant souvent sur la chaussée pour éviter la foule et avancer plus vite, qu'il eut à peine le temps de repousser l'image de Perdita avant de se trouver parmi les entrepôts sombres et les ruelles étroites et d'arriver à l'entrée du bar du Weeping Woman.
   Il fut chaleureusement accueilli par Miss Guppy, la serveuse, qui fit attendre les autres clients pour lui préparer son gin and bitters ; et il était bientôt installé à sa place favorite au bout du comptoir(...)
   Sorti du Weeping Woman Jobber prit alors une courte ruelle sombre entre de hauts entrepôts. A travers des ouvertures dans les pignons en haut des façades de plusieurs de ces bâtisses, des barres de levage dépassaient, d'oû pendaient, au-dessus du trottoir étroit, des chaînes et des cordes utilisées pour descendre bottes de foin et sacs de farine. D'autres bâtisses, louées par certains des plus modestes shipchandlers, avaient des fenêtres aux vitres très épaisses laissant entrevoir, lorsque les volets n'étaient pas encore fermés pour la nuit, des cordages variés de toutes sortes empilés entre des ballots de toile à voiles, et éparpillés parmi eux de vieux instruments nautiques désuets de seconde main.

[ ⇒ la photographie : note... ]

[ ⇒ suite... ]